Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:
light [laɪt] (pt, pp lit) n свет#; (AUT) фа́ра
vt (candle, cigarette, fire) зажига́ть (заже́чь*perf) (place) освеща́ть (освети́ть*perf)
adj (pale, bright) све́тлый*све́тел (not heavy) лёгкий*лёгок
adv (travel) налегке́
lights
npl (also: traffic lights) светофо́р msg
to turn the light on/off включа́ть (включи́ть perf)/выключа́ть (вы́ключить perf) свет
have you got a light? (for cigarette) мо́жно у Вас прикури́ть?
to come to light выясня́ться (вы́ясниться perf)
to cast or shed or throw light on пролива́ть (проли́ть*perf) свет на +acc
in the light of (discussions, new evidence) в све́те +gen
to make light of не заостря́ть (impf) внима́ние на +acc
the house is lit by electricity дом освещён электри́чеством
light up vi (face) светле́ть (просветле́ть perf)
vt (illuminate) освеща́ть (освети́ть*perf)
* is used to mark translations which have irregular inflections. The Russian-English side of the dictionary gives inflectional information.
'light up' также найдено в этих статьях:
Русский: